Termeni și condiții generale de participare la tombola organizatorului

1. DISPOZIȚII GENERALE

Tombola este organizată de HS plus d.o.o., Gmajna 10, 1236 Trzin (denumit în continuare organizator).

2. CONDIȚII DE PARTICIPARE

La tombolă pot participa persoanele majore. Orice persoană fizică rezidentă în țara în care are loc tombola poate fi un participant. Câștigătorul premiului nu poate fi o persoană juridică.

Cumpărarea nu este o condiție prealabilă pentru a participa la tombolă. O condiție de participare este aceea conform căreia participanții trebuie să fie de acord cu regulile extragerii premiului. Prin înscrierea la tombolă, se consideră că participantul a fost de acord cu toți termenii și condițiile și regulile referitoare la tombolă. 

3. SCOP

Scopul tombolei este de a promova magazinele online ale Organizatorului. La fiecare 6 luni de desfășurare a tombolei, organizatorul va dona 500 de euro sportivilor cu dizabilități din țările în care are loc tombola.

4. CUM SĂ PARTICIPAȚI LA TOMBOLĂ

Există două modalități de a participa la tombolă:

(a) în mod automat, odată cu cumpărarea unui bilet de loterie

(b) prin completarea și trimiterea formularului de înscriere (primii 100 de participanți care completează formularul de înscriere vor primi două bilete de tombolă), care este disponibil pe Facebook, în profilurile magazinelor online.

5. CUM FUNCȚIONEAZĂ EXTRAGEREA PREMIILOR

Valoarea premiului pentru fiecare extragere individuală este prestabilită în anunțul de extragere, care specifică, de asemenea, durata extragerii și data la care va fi extras/anunțat câștigătorul. Premiul este plătit în EUR (în fiecare țară în care EUR nu este moneda națională, valoarea premiului în moneda națională este specificată în momentul achiziției) și va fi plătit în contul IBAN al câștigătorului.

Participanții vor primi numărul biletului de loterie prin SMS sau e-mail (în funcție de metoda de notificare specificată în anunțul de extragere a premiului pentru extragerea respectivă). Numărul biletului de loterie nu este emis pe suport de hârtie. În cazul achiziționării sau primirii mai multor bilete de loterie, participantul va primi un singur mesaj. În cazul unei achiziții, numărul biletului de tombolă este activat doar în momentul în care se face plata efectivă. În cazul în care clientul nu plătește pachetul, se consideră că nu participă la tombolă (chiar dacă a primit un număr de bilet de loterie, acesta nu va fi activat și nu va fi valabil). Biletele de tombolă cumpărate în magazinul online nu pot fi returnate sau schimbate. 

Fiecare tombolă se va desfășura în conformitate cu termenii și condițiile stabilite în anunțul de prezentare a tombolei. Numărul biletului câștigător va fi publicat pe profilurile de Facebook ale magazinelor online ale Organizatorului unde are loc extragerea. La fiecare extragere, o funcție de selecție computerizată aleatorie va determina un câștigător al premiului dintre toți participanții. Toate biletele de loterie activate au aceleași șanse de câștig.

Rezultatele tombolei sunt definitive și nu există drept la contestație.

În cazul în care se extrage un bilet despre care se constată ulterior că nu a fost activat sau că a fost activat în mod nejustificat, biletul câștigător va fi următorul bilet extras.

6. NOTIFICAREA ȘI ÎNCASAREA PREMIULUI

Câștigătorul va fi notificat prin e-mail cu privire la premiu și la modul în care îl poate revendica. În anumite cazuri, și pentru a accelera plata premiului, comunicarea cu câștigătorul va avea loc și telefonic.

În cazul în care câștigătorul nu răspunde în termen de trei zile lucrătoare de la primirea notificării privind premiul, indiferent de motiv (de exemplu, câștigătorul declară că nu dorește să accepte premiul, adresa sau adresa de e-mail este incompletă sau incorectă, câștigătorul nu răspunde la e-mailurile organizatorului, deși este notificat suplimentar, etc.) și, în consecință, nu reușește să furnizeze Organizatorilor toate informațiile solicitate, se va considera că câștigătorul și-a retras participarea la tombolă și a pierdut dreptul la premiu. În acest caz, premiul destinat acelui participant va rămâne neacordat și poate fi utilizat de către Organizator în orice alt scop.

Participanții la tombolă sunt conștienți de faptul că posibilitatea de a câștiga premii poate fi supusă impozitării în conformitate cu legislația aplicabilă privind impozitul pe venit. Organizatorul va calcula și va plăti impozitul pe venit pentru valoarea brută a premiului care depășește pragul legal al impozitului pe venit, în conformitate cu reglementările aplicabile. Organizatorul va calcula avansul din impozitul pe venit și impozitul reținut la sursă în același timp cu declararea celorlalte venituri, în conformitate cu reglementările aplicabile. Orice alte obligații fiscale sau majorări de impozit pe venit datorate în temeiul deciziei anuale privind impozitul pe venit vor fi suportate de câștigător. În cazul în care există un tratat internațional între Slovenia și țara de reședință a câștigătorului premiului pentru evitarea dublei impozitări a veniturilor, iar câștigătorul premiului trimite un formular de înscriere completat și validat, Organizatorul va plăti întreaga sumă a premiului direct câștigătorului. În cazul în care cererea nu este completată și aprobată, organizatorul va respecta legislația slovenă și va calcula și plăti impozitul pentru câștig anticipat în Slovenia.

Ca o condiție pentru ca premiul să fie acordat, beneficiarul premiului trebuie să trimită următoarele date personale către Organizator în termen de 3 zile de la primirea notificării privind tombola (e-mail):

• numele și prenumele complet,
• adresa de reședință permanentă
• numărul contului de tranzacție (IBAN) în care urmează să se efectueze transferul.
• codul fiscal și reședința fiscală
• informații privind rezidența.

Câștigătorul premiului va primi premiul în termen de 5 zile lucrătoare de la furnizarea tuturor informațiilor necesare. În caz de probleme tehnice sau de altă natură, organizatorul își rezervă dreptul de a prelungi termenul limită.

De asemenea, beneficiarul va fi notificat prin e-mail cu privire la transferul premiului. Beneficiarul premiului va fi rugat să confirme primirea plății.

7. PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Organizatorul, în calitatea sa de operator de date, va utiliza datele cu caracter personal pe care le obține de la participanți și de la câștigătorii tombolei, în mod independent și la discreția sa, exclusiv în următoarele scopuri:

• organizarea tombolei în toate aspectele sale;
• informarea câștigătorului cu privire la rezultatul tombolei și la acordarea premiului;
• postarea câștigătorului sau a numărului biletului câștigător pe site-ul web al extragerii premiilor și/sau pe pagina de Facebook a Organizatorului;

Participanții la tombolă sunt de acord cu publicarea numelui și prenumelui lor pe site-urile web operate de Organizator în cazul în care câștigă un premiu.

8. DISPOZIȚII FINALE

Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica regulile în cazul în care motivele tehnice, comerciale sau publice o impun. Organizatorul va informa participanții cu privire la orice modificări și actualizări ale tombolei prin intermediul anunțurilor de pe site-ul web al tombolei.

Acești Termeni și condiții generale și regulile de participare la tombolă se aplică pe durata desfășurării extragerilor de premii de către Organizator. În plus față de termenii și condițiile generale, orice reguli specifice stabilite în anunțul/invitația de participare la tombolă se vor aplica, de asemenea, la fiecare tombolă. 

Data primei publicări: 16.12.2022

Data ultimei actualizări a termenilor și condițiilor: 21.02.2023.